Рисунки // Σχεδια // Drawings
Необяснимо е желанието да рисуваш. Няма друга човешка дейност, толко близка до магията.
Ανεξήγητη είναι η επιθυμία να σχεδιάζεις. Δεν υπάρχει άλλη ανθρώπινη δραστηριότητα, τόσο κοντά στη μαγεία.
Unexplained is the desire to draw. There is no other human activity, so close to magic.
Магия (Произходът на названието Магия идва от гръцките думи Μαγος (Магьосник) и Μαγεία (Магия),
които от своя страна произлизат от по-древните персийски изрази Мог - “Жрец”, Мег - “Мъдрец” и Маг - “Великолепен”.
От същия корен произлиза и халдейската дума Махдим (Върховна мъдрост; Свещена философия).
Самата етимология на понятието указва връзката на магията с езотеричната наука на философите и мъдреците
от Изтока — Индия, Персия, Халдея, Сирия и Египет).
Изкуството като средство за промени в съзнанието в съответствие с волята.
Μαγεία (Η προέλευση του ονόματος Μαγεία προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις Μαγος και Μαγεία,
οι οποίες με τη σειρά τους προέρχονται από τις αρχαίες περσικές εκφράσεις Mog - "Priest", Meg - "Wise" και Mag - "Magnificent".
Από την ίδια ρίζα έρχεται η χαλιδική λέξη Mahdim (Ανώτατη Σοφία, Ιερή Φιλοσοφία).
Η ίδια η ετυμολογία του όρου δείχνει τη σύνδεση της μαγείας με την εσωτερική επιστήμη των φιλοσόφων
και των σοφών της Ανατολής - της Ινδίας, της Περσίας, της Χαλδαίας, της Συρίας και της Αιγύπτου.)
Η τέχνη ως μέσο αλλαγής της συνείδησης σύμφωνα με τη βούληση.
Magic (The origin of the name Magic comes from the Greek words Magician and Magic,
which in turn derive from the ancient Persian expressions Mog - "Priest", Meg - "Wise" and Mag - "Magnificent".
From the same root comes the Chaldean word Mahdim (Supreme Wisdom, Sacred Philosophy).
The very etymology of the term indicates the connection of magic to the esoteric science of philosophers
and sages of the East - India, Persia, Chaldeia, Syria and Egypt).
Art as a means of changing consciousness according to the will.
Няма общо разбиране за това какво е магията.
Тук говорим за рисунката, като резултат на магическо действие.
Процесът на рисуване е състояние, на пълна свобода.
Свободата е на върха на писеца.
Ако наистина сте свободен, човек рисуването ще ви отведе в магическите светове, където нама правила.
Чертите ще са богати на стойности, ритъмът ще надмине хармонията на космическия хаос.
Вашето състояние ще е транс.
Отвън това е магия.
Δεν υπάρχει κοινή αντίληψη για το τι είναι η μαγεία.
Εδώ μιλάμε για το σχέδιο ως αποτέλεσμα μαγικής δράσης.
Η διαδικασία σχεδίασης είναι μια κατάσταση πλήρους ελευθερίας.
Η ελευθερία βρίσκεται στην κορυφή της πένας.
Εάν είστε ελεύθερος άνθρωπος, το σχέδιο θα σας μεταφέρει στους μαγικούς κόσμους, όπου δεν υπάρχουν κανόνες.
Οι γραμμές θα είναι πλούσιες σε αξίες, ο ρυθμός θα ξεπεράσει την αρμονία του κοσμικού χάους.
Η κατάστασή σας θα είναι μια έκσταση.
Απ 'έξω θα είναι μαγεία.
There is no common understanding of what magic is.
Here we are talking about the drawing as a result of magical action.
The drawing process is a state of complete freedom.
Freedom is at the tip of the pen.
If you are a free man, drawing will take you to the magical worlds where he does not.
The features will be rich in values, rhythm will surpass the harmony of cosmic chaos.
Your condition will be a trance.
Outside it will be magic.
Децата са малки магьосници, те рисуват без правила.
Реалността на възрастните е принудата.
Действителността за твореца е неговото произведение.
Τα παιδιά είναι μικροί μάγοι, ζωγραφίζουν χωρίς κανόνες.
Ο ρεαλισμός των ενηλίκων είναι ο εξαναγκασμός.
Η πραγματικότητα για τον καλλιτέχνη είναι το δημιούργημα του.
Children are small wizards, they paint without rules.
Realism of adults is coercion.
The reality for the artist is his creation.
"Синдромът на Отело"
// «Το σύνδρομο του Οθέλλου» // "The Othello syndrome"
"Море" // «Θαλασσα» // "Mare"
Релеф -"Похот"
Ανάγλυφο - «Λαγνεία»
Relief - "Lust"
"Ева, ябълката, ангелът и кучето"
«Η Εύα, το μήλο, ο άγγελος και ο σκύλος»
"Eve, the apple, the angel and the dog"
"Много сме"
«Είμαστε πολλοί»
"We are many"
"Папка "
«Ντοσιέ»
"Folder"
"Едно"
«Ενα»
"One"
Цветни - въглени // Πολύχρωμα - κάρβουνα // Colored - Coals
ШАПКА // ΚΑΠΕΛΟ // HAT
Когато няма пространство, аз съм пространството // Όταν δεν υπάρχει χώρος, εγω είμαι ο χώρος //
When there is no space, I am the space.
Otello
Рисунки - молив // Σχέδια - Μολύβι // Drawings - pencil
Двойка // Ζευγάρι // Couple
2005
2005
2005
ИЗЯЩНО ИЗЯДЕНОТО е красива рисунка. Човек рисува гризейки с чувство или кусайки изкусно.
ΤΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ΑΠΟΦΑΓΙΑ είναι ένα όμορφο σχέδιο.
The remains of the eaten are a beautiful design.
Куче // Σκύλος // Dog
Николай - светещи // Νικολαϊ - Φωτεινές πίνακες // Nikolay - Luminous Paintings
бели, червени, жълти, сини // άσπρα, κόκκινα, κίτρινα, μπλε - καραβακια στο εγεο // whites, reds, yellows, blues
Плат, цвят, светлина. // ύφασμα, χρώμα, φως. // color, light.
Работа по триптих "Килими" - "Портрет на Йоанна".
